Den Islamiske Republik Irans forfatning

Godkendt i 1980 – Revideret i 1989

Forfatningen for Den Islamiske Republik Iran, som er et udtryk for det iranske samfunds kulturelle, sociale, politiske og økonomiske grundlag, er baseret på islams principper og normer i overensstemmelse med det islamiske samfunds autentiske forhåbninger. Denne grundlæggende aspiration blev manifesteret i karakteren af ​​den store islamiske revolution i Iran og i løbet af det muslimske folks kampe, som fra begyndelsen og frem til sejren udtrykte det i alle sociale gruppers eksplicitte og faste slogans. Nu, ved begyndelsen af ​​denne store sejr, stræber vores folk af al deres magt for dens fuldstændige virkeliggørelse.
Dette værk er den italienske oversættelse af forfatningen for Den Islamiske Republik Iran, efterfulgt af nogle indledende bemærkninger, der er gældende i landet efter folkelig godkendelse efter en folkeafstemning afholdt den 15. november 1979