Panj ganj. Neẓāmi Ganjavis fem skatte

Panj ganj. Neẓāmi Ganjavis fem skatte

Restaurering af et persisk miniaturemesterværk fra det XNUMX. århundrede.

kurateret af Daniela Meneghini og Alessandro Martoni
redaktionel koordinering Maria Giovanna Vielli

forfattere af essayene: Renzo Bertoncello, Mario Casari, Rita Deiana, Alessandro Martoni, Daniela Meneghini, Angelo Michele Piemontese, Francis Richard, Cecilia Rossi, Eleanor Sims, Melania Zanetti, Alfonso Zoleo

Giorgio Cini Foundations bibliotek i Venedig bevarer et overdådigt persisk oplyst manuskript fra det 1967. århundrede, Ḵamse, af Neẓāmi Ganjavi, doneret af Vittorio Cini i XNUMX. Manuskriptet er et værdifuldt eksempel på persisk bogkunst, hvor mange sider med kraftigt dekoreret raffinerede vegetomorfe og blomstermotiver, stort set lavet med børstet guld, hvorpå dengang kalligrafer og miniaturemalere gav liv til linjer og farver. Ḵamse betyder Pentalogi og samler de fem digte fortalt af en af ​​den klassiske persiske litteraturs vigtigste forfattere: Hemmelighedernes kiste, Ḵosrow og Širin, Leylā og Majnun, De syv billeder, Alexanders bog.

Som en del af "Lad os gemme en kode"-projektet er manuskriptet blevet nænsomt restaureret. Dette bind - pragtfuldt illustreret - fortæller den ekstraordinære historie og afspejler dens kompleksitet og rigdom, med særlig opmærksomhed på sammenhængen mellem værkets forskellige niveauer, fra det historisk-litterære til det ikonografiske, fra erhvervelsens historie. dets kulturelle rækkevidde, fra restaureringen til den upublicerede undersøgelse af den tekniske og materielle realisering af manuskriptet.

 

Bogen kan købes til en pris af 40 euro at klikke her

 

andel