Folk og Terre della Lana. Fotoutstillingen i Matera

Traditioner, kulturer og udseende; På stierne til Transhumance

Langs det skrøbelige, men alligevel vedvarende netværk af fårespor, der markerer landskabet i det sydlige Italien, passerer hundreder af år af vores lands historie gennem det tavse epos af hyrder og transhumante flokke, der følger naturens rytmer i september og Maj flyttede de fra bjergene til havet og omvendt på jagt efter deres levebrød. Pastoralisme er et gammelt fænomen og var tidligere en formidabel økonomisk drivkraft for de indre territorier, så vigtig at den havde lovgivningsmæssig regulering fra 1447, da kong Alfonso I af Aragon oprettede fårekødets told i Puglia, med hvilken gjort transhumance obligatorisk for dem med mere end 20 får. Siden da har den pastorale civilisation bygget sig med træthed, den evige gentagelse af handlinger, gestus, ritualer og har bygget et komplekst og artikuleret økonomisk, kulturelt, territorialt bosættelsessystem, ofte i dialektisk kontrast til landbruget som ender med at undergive sig først i begyndelsen af ​​900'erne, når Tavoliere di Puglias græsgange vil blive befriet for de begrænsninger, der havde forhindret deres dyrkning. Den pastorale verden i hundreder af år har efterladt fodspor på de lande, som flokkene krydsede, den har skabt vaner, skikke, sociale hierarkier, produktionskæder forbundet med uld og mælkederivater, juridiske procedurer, objekter, kulter og hellige ritualer med figurer af ærede hellige, såsom Ærkeenglen Michael, og et rigt og flerformigt system af viden, som vi alle er arvinger og vogtere af. Hvis den virkelige transhumance ikke længere eksisterer, er der imidlertid pastoralisme, for hvilken vi i dag mere end nogensinde skal tale om en hyrdevirksomhed, der er hårdt ønsket af iværksættere, hyrder, operatører, der med et bevidst og stærkt identificerende valg fortsætter gamle traditioner med måder og midler til samtidighed, der giver anledning til fremragende produktioner. Denne nye generation af "modstandsdygtige" hyrder bringer også tilbage til livssteder og territoriale distrikter, som økonomisk og kulturel globalisering forsømmer, og som i stedet kan inkluderes i alternative turistkredse, der kan forbedre vores region i alle dens aspekter. Den pastorale civilisation, der i Italien har antaget de ejendommelige former for transhumance, den sæsonmæssige bevægelse af hyrder og flokke i det væsentlige i to begrænsede perioder af året mellem de apenninske bjerge og græsgange for Tavoliere di Puglia i Iran, det antikke Persien , er stadig i dag, som i forrige århundreder, autentisk nomadisk. I et enormt land, fem gange så stort som Italien, så langt isoleret fra resten af ​​verden på grund af politiske og historiske begivenheder, men i dag involveret i en proces med åbning, hvor Italien er en tidlig og opmærksom hovedperson, kulturelle aspekter, livsformer eksisterer sammen , traditioner, anvendelser, tænkemåder, stadig dybt ældgamle, men også ekstraordinære surdejer af modernitet, især i store bymæssige virkeligheder, hvor der bor millioner af mennesker i forskellige etniske grupper. I det semi-ørken centrale højland eller i de nordlige bjerge, ofte rige på vegetation og vand, bevæger nomaderne Qashqai og Talysh, to af de migrerende grupper, der stadig befolker det moderne Iran, stadig i deres forfædres lande i henhold til naturens forfædres rytmer. . Begge etniske grupper opdrætter får, deres vigtigste livsform, hvorfra de fremstiller mælk og uld. Med sidstnævnte laver kvinder stoffer og tæpper, der har gjort Persien kendt over hele verden. Iherdig knyttet til deres traditioner og deres skikke flytter vandrende folk ind i kompakte samfund, mænd, kvinder, børn, gamle mennesker, undertiden på blå biler, uforglemmelige køretøjer, som de indlæser alle deres ejendele, som for nylig har sluttet sig til dyr af transport. Qashqai de rejser mørke gardiner foret indvendigt med deres flerfarvede tæpper og stoffer. Begge "uldfolk" har bevaret deres ejendommelige fysiognomi og deres kulturelle identitet, selv inden for det moderne Iran.

 

FOTO UDSTILLING
8-24 NOVEMBER 2019
MOTTA IPOGEI
Via San Bartolomeo, 46
MATERA
Indvielse: 8 November 2019 h18: 30

andel
  • 37
    Aktier