Min rejsedagbog i Iran (til fotoudstillingen)

Jeg tager tilbage til Iran for tredje gang for at deltage med fotoudstillingen "Folk og lande af uld” ved et meget vigtigt arrangement afholdt kl Teheran fra 4. til 11. marts 2018, i Kunstnernes Hus, det største kunstgalleri i hovedstaden, og muligvis landet.
Denne gang er formålet anderledes end vores tidligere ture, i en vis forstand kunne det næsten betragtes som ikke en rejse, for opholdet vil være begrænset til hovedstaden. I begyndelsen bliver vi grebet af en slags bulimisk impuls til at lede efter nærliggende destinationer, som vi kan nå, men snart indser vi, at afstandene er enorme på papiret, endsige i virkeligheden, og vi resignerer med et begrænset ophold.
Vi ankommer midt om natten i Komehini lufthavn, og ligesom de andre gange foregår indsejlingen i landet allerede med fly, når man indser, at de fremmødte kvinder har travlt med at dække deres hoveder. Vi står i kø til de sædvanlige visumkontroloperationer, og vi befinder os i det ydres Babel og venter på, at køretøjet når frem til hotellet. Maria Assunta og jeg ser ud til at fatte noget nyt sammenlignet med de tidligere landinger: blandt taxachauffører, chauffører af enhver form for bevægelse, eskorte, der venter på grupper af turister, sammenbragte familier, børn, ledsagere, tilslørede og tildækkede kvinder, står mange, mange ud af buketter af blomster, den nye velkomsttrend, som vi ikke ser ud til at have set før.
Teheran det er en enorm by, nogle siger 20 millioner indbyggere, og det forekommer mig, at de alle har besluttet at gå ud, tage bilen og vandre gennem hovedstadens gader uden et åbenlyst formål! Trafikken er dødbringende, hvirvler dag og nat, men tilstede hele tiden. Jeg begynder straks at få den idé, at ophold i byen vil være en anden opdagelse end de andre, men ikke mindre overraskende. Og den første ting, der overrasker mig på min tredje tur til Iran, er varmen ... da vi kommer fra et Italien i frostens greb, medbragte vi sibirisk udstyr, og vi er i et tidligt forår. Det vil være der Nowruz i nærheden...Hotelværelset scorer 28 grader, på trods af det mere end milde klima er opvarmningen på sit højeste!

På søndag har vi travlt med at sætte fotoudstillingen op. Der kunstnerens hus, ikke langt fra hotellet, i det sydlige område af byen, det mest folkerige og kaotiske, er vært for en vigtig begivenhed, som samler fotografiske og grafiske værker fra hele Iran. Vi bliver modtaget med hæder, der overrasker os, og vi er endnu mere overraskede over den interesse, der i dette land, ofte beskyldt for at være tilbagestående og lukket i Vesten, er rettet mod kunst og kultur generelt. I sandhed havde vi allerede haft dette indtryk under den forrige tur, især en Shiraz, besøger monumentet af digteren Hafez, et utroligt sted ikke blot og ikke så meget ud fra et arkitektonisk-kunstnerisk synspunkt, men fordi det fanger folkets, især unges, livlige og udbredte interesse for poesi, som her er et rigtigt middel til formidling og socialitet.
Vi finder Sima, vores guide på den forrige tur, nu en ven, og vi møder Neda, arrangøren af ​​begivenheden, en lille, vulkansk kvinde med tusinde ansvar og pligter, og med uudtømmelig energi, som altid har fundet tiden og måde at tage sig af os på. Det er hende, der forbereder vores dagsorden“, hende, der organiserer møder og interviews... mødet med formanden for Instituttet for Udvikling af Samtidskunst, som Neda er afhængig af, er smuk, som tager imod os med stor omhu og tilbyder os te og slik og frem for alt hans tid og interesse. Med ham taler vi takket være Simas uerstattelige oversættelser om kultur, Irans stadig stærkere tilstedeværelse på den internationale kulturscene, Milano Expo... og det er takket være ham og Neda, at vi kan deltage i en koncert med musik samtidig med et orkester af unge, talentfulde musikere.
Men disse hilsener er kun en del af en særlig velkomst, som Iran altid har reserveret os.
Lige fra starten finder vi det iranske folks sande, dybe og udbredte gæstfrihed, et ægte ønske om at kommunikere, en interesse for udlændinge. Disse forekommer mig at være de mest tydelige karakteristika, som forener de mange sjæle og etniske grupper, der udgør dette enorme land. Hvor end vi går hen, hvor end vi føler vores desorientering som udlændinge, om det er foran metroen eller ved krydset af gader med ukendte navne, finder vi altid nogen, der ikke bare giver os retninger, men følger os, stopper for at snak, at chatte på en lingua franca, der ofte består af nogle få ord på gebrokkent engelsk (vores) og mange fagter og smil. Det er det Iran, der overraskede mig første gang, blandt hyrderne i nord, og som jeg altid har fundet igen, i de perifere steder og i dets storbyer.
indvielsen af ​​fotoudstillingen er en succes, mange mennesker, myndigheder og almindelige mennesker, og mange møder. For mig især den med Carmel, en ven af ​​italienske venner, som selv om hun ikke kendte mig, gjorde sig den ulejlighed at komme til udstillingen. Vi genkender hinanden i mængden, vi taler ikke et ord af hinandens sprog, vi forstår hinanden på samme måde...
Resten af ​​vores ophold i Teheran afslører for os et sted, som vi hidtil har undervurderet i vores iver efter at opdage dette enorme land. Hovedstaden er en kaotisk, gigantisk megalopolis, fuld af mennesker i konstant bevægelse. Endnu engang besøger vi dens største basar, hvor en meget venlig dreng, som vi mødte i metroen, tålmodigt tager os, som udnævnte sig selv til vores værge, efter at have "arvet" os fra en anden rejsende, der stod af ved det forrige stop. Vi inviterer ham til udstillingen, og han kommer med en kæmpe buket blomster! Sima bygger mulige rejseplaner på den korte tid, vi har: Naturens bro, hvorfra Teheran ligner fremtidens megalopolis, på baggrund af sneklædte bjerge, små glimt af byen, stedet med de bedste kebab af Teheran...
På den korte tid, der er til rådighed, mellem et engagement i udstillingen og et interview, som Neda utrætteligt får os!!!, besøger vi Museum for Samtidskunst, hvor en smuk udstilling om Akbar Sadeghi forfører os og involverer os, en kunstner, der har eksperimenteret med enhver form for billedkunst, med dybe rødder i den persiske fortid og meget stærke forureninger med den vestlige verdens kunst, en uventet opdagelse.
Og vi finder Sharareh, en ven fra tidligere ture, som endte i vores udstilling med et smukt skud af Mauro. Sammen med hende og hendes mand besøger vi endnu en lille basar og en moské, hvor vi holder op med at sidde på gulvet, jeg, hende og Maria Assunta, og taler om små og store ting, om Gud, om sjælen og det menneskelige broderskab, som om vi havde kendt hinanden for Altid.
Vi bruger den sidste formiddag på at besøge den store kirkegård i Teheran. Vi vil gerne gå og se den del, der huser begravelser af krigshelte. Siden min første tur var jeg blevet slået af tilstedeværelsen langs vejene af billeder, tabernakler, portrætter af mænd og kvinder, der faldt i krigen mod Irak. På Teherans kirkegård rummer hundredtusindvis af glasmontre fotos, minder, genstande, der vidner om liv, men frem for alt de dødes følelsesmæssige bånd til deres familier. Det er en stærk effekt, er temaet. Og det er et tema, som vi vesterlændinge i dag i den "heldige" del af verden overvejer med løsrivelse fra dem, der ser på, hvad der sker andre steder, men som aldrig kunne ske derhjemme.
Et sidste minde fra denne tur, adresseret til den talentfulde skuespillerinde-kunstner, der animerede udstillingen med en gruppe børn ved at bruge Mauros billeder til at iscenesætte fortællinger om mytologi og gammel persisk historie hentet fra Shahnameh af Ferdowsi.

Paula Riccitelli

rejsedagbog i Iran til fotoudstillingen